maaltii gu.ndhaa'e kaisii pyaarii ghuu.nghar bhare
mukh daaminii sii damakat

chaal matwaarii, chaal matwaarii
chaal matwaarii...

How lovely are her curls, filled with braided jasmine;
her face is brilliant as lightning;

her movements intoxicating, her movements intoxicating
her movements intoxicating...